Che! Dame los cinco

Che! Cómo andas?

Bienvenidos al newsletter “Che! Dame los cinco”.

Para la gente nueva, te mando 4 cosas cada lunes por la mañana:

1. una palabra nueva

2. una expresión nueva

3. una recomendación de contenido

4. un ejercicio para mejorar tu español

📖 Palabra - nafta

En Argentina, se usa el término nafta para describir a la gasolina. Ni idea porque 😂 Hay una historia corta en este artículo que explica la orígen lingüística.

• La nafta súper está cada vez mas cara!

Más ejemplos en Twitter/X.

🗨️ Expresión - cada dos por tres

Este expresión me confundí la primera vez que la escuché. Se usa cuando algo “more often than you would think.” Acá encontré una buena explicación de los fórumes en WordReference:

🔗 Contenido - Vlogsitos

Hay un gracioso de Argentina quien se llama Nicolás de Tracy y es muy cómico. Hace una serie que se llama Vlogsito. Es una parte vlog u otra parte show de comédia. Me encanta porque son muy interesantes.

Te sentís como si fueras viajando con él para hacer los shows de comédia. Lo recomiendo mucho.

💪🏼 Ejercicio - Hablar español en público

Este finde, me fui al parque infantil con mi hija. Estuvimos cumpliendo cuando de repente me di cuenta que el hombre al lado estaba hablando con sus dos hijas en español.

Le dije, “ellas hablan español también?” o algo así. No fue una pregunta muy interesante pero fue bastante para “romper el hielo” y empezar una conversación en español.

Entonces el reto que te doy esta semana es para que hables en español en público.

Podés poner tus auriculares y fingir que estás hablando con alguien. O podés solamente prestar más atención y ver si hay gente en tu ciudad hablando español

Suerte!

Gracias por leer! Espero que disfrutes la semana 😄

Abrazo de tu amigo,
- Joe